山溪清彻底，映日浮修鳞。
人间汤鼎烹，见此一掬春。
倚杖为欣然，长淮浩无垠。
寄语溪上翁，可以观吾仁。
武昌澄道寺前溪上观鱼
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
修鳞：长长的鱼身，指鱼。
汤鼎烹：用鼎镬烧汤烹煮，喻人世杀机。
一掬春：一捧春水，喻溪水清澈可爱。
长淮：淮河。
无垠：无边无际。
观吾仁：观察我仁爱之心。用《孟子》“观于海者难为水”及“仁者乐山，智者乐水”意。
译文
山间的溪水清澈得能见到底，阳光映照下，鱼儿浮动着长长的身子。人世间正架着鼎镬烧汤烹煮呢，可我看到这一捧春水，心里就欢喜。我拄着拐杖，不由得高兴起来，远望淮河浩浩荡荡，没有边际。我想捎句话给溪边的老翁：从这儿，就可以看出我的一片仁心了。
赏析
诗写溪上观鱼。前四句以溪清鱼乐与人间汤鼎烹形成鲜明对照，见仁者好生之德。后四句倚杖欣然，由一溪推及长淮，再寄语溪翁“观吾仁”，将观鱼之乐提升为仁心流露。语言简净，意境由近及远，理趣与情景交融。