宿云穿日薄，商略作新晴。
燕子先期社，海棠今日春。
溪山双白鬓，天地一闲身。
无语东风里，飞花乱扑人。
新晴
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宿云：隔夜的云。
商略：商量，酝酿。
社：社日，春社，燕子来时。
双白鬓：两鬓斑白。
闲身：闲散之身。
译文
隔夜的云彩被太阳一穿，变得薄薄的，像是商量好了要放个新晴。燕子赶在春社之前就来了，海棠花今天开得正当时。溪山映着我两鬓的白发，天地间就我这么一个闲散的人。我在东风里默默无语，只见飞花乱纷纷地扑到人身上来。
赏析
诗写新晴所见。首联以“穿日薄”“商略作新晴”写云散天晴，拟人化手法生动。颔联以燕子、海棠点明时令，一先期一今日，对仗工巧。颈联“溪山双白鬓，天地一闲身”以景衬人，身世之感暗含其中。尾联无语东风、飞花扑人，以景结情，余韵悠然。