清凉寺竹

宋 ·宋诗

清qīng凉liáng世shì界jiè竹zhú如rú云yún,旧jiù日rì君jūn王wáng爱ài此cǐ君jūn。
时shí代dài改gǎi迁qiān龙lóng变biàn化huà,荒huāng山shān啼tí鸟niǎo不bù堪kān闻wén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

清凉世界:指清凉寺,亦指清净之境。

此君:指竹,典出《晋书·王徽之传》。

龙变化:喻时代变迁,如龙之变化。

不堪闻:不忍听。

译文

清凉寺里竹子多得如云,旧日的君王偏偏喜爱这竹子。如今时代变迁,如同龙的变化,荒山上的啼鸟声让人不忍心听。

赏析

此诗写清凉寺竹,由竹及人,怀想旧日君王爱竹之风。后两句以时代变迁、荒山啼鸟作结,抒发盛衰无常的感慨,以景结情,余韵悠长。