谢玄晖殁吟声寝，郡阁寥寥笔砚闲。
无复新诗题壁上，虚教远岫列窗间。
忽惊歌雪今朝至，必恐文星昨夜还。
再喜宣城章句动，飞觞遥贺敬亭山。
宣州崔大夫合老忽以近诗数十首见示吟讽之下窃有所喜因成长句寄题郡斋
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
崔大夫：宣州刺史崔某。
谢玄晖：南朝齐著名诗人谢朓，曾任宣城太守。
郡阁：官署楼阁。
远岫：远处的山峰。
歌雪：指高雅的诗篇，典出宋玉《对楚王问》阳春白雪。
文星：文昌星，主宰文运之星。
敬亭山：位于宣城，谢朓曾在此吟咏。
译文
自从谢玄晖去世后，宣城的吟诵之声便沉寂了，官署里笔墨砚台都闲置下来。再也没有新诗题写在墙壁上，只能徒然让远处的青山排列在窗间。忽然惊讶地发现，您今天寄来了如阳春白雪般高雅的诗篇，想必是文曲星昨夜回归了人间吧。再次为宣城诗歌的复兴感到欣喜，我举起酒杯遥贺那座见证过谢公才华的敬亭山。
赏析
此诗借怀念谢朓来推崇崔大夫的诗才，认为其诗作使宣城文脉得以延续。用“文星还”、“飞觞遥贺”等语，表达了对友人诗艺的高度赞赏和喜悦之情，格调清新高雅。