凤山高兮上有枫，青女染叶猩血红。
莫辞老红嫁西风，一夜憔悴成秃翁。
枫
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青女：神话中霜雪之神。
猩红：像猩猩血一样的鲜红色。
秃翁：秃顶的老人，此处形容枫叶落尽后的枝干。
译文
凤山高啊，山上长着枫树；霜神青女把叶子染成了猩猩血一样的鲜红。不要推辞这老去的红色嫁给西风，一夜之间它就会憔悴不堪，变成光秃秃的老头儿。
赏析
此诗咏枫，以拟人手法写枫叶由红转枯的过程。前两句写枫叶经霜变红，色彩浓烈；后两句以“嫁西风”“成秃翁”作比，写枫叶凋零之速，暗含对美好事物易逝的惋惜。全诗想象奇特，语言生动，于咏物中寄寓人生感慨。