二曲崚嶒三石峰，当时秦女采芙蓉。
至今汤沐临清泚，不作巫阳十二重。
武夷九曲棹歌其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
崚嶒：高峻重叠的样子。
秦女：指秦穆公之女弄玉，传说与萧史乘凤仙去，此处借指仙女。
汤沐：沐浴，此处指溪水如沐浴之所。
清泚：清澈。
巫阳十二重：指巫山十二峰，借指神女。
译文
第二曲，高峻的三石峰矗立着；当年秦女曾在这里采摘芙蓉。至今那清澈的溪水还像她沐浴的地方，不像巫山神女那样有十二重高耸的峰峦。
赏析
此诗写二曲三石峰的景色与传说。前两句点出山峰的高峻和秦女采莲的仙话，后两句以“汤沐临清泚”将溪水与仙女沐浴相联系，又用巫山十二峰作比，突出武夷山水清丽脱俗、不事张扬的特点，想象优美，意境清幽。