古意谢崔杨州辟其一

宋 ·宋诗

突tū兀wù谁shuí家jiā楼lóu,风fēng雨yǔ岁suì薄báo之zhī。
大dà梁liáng危wēi欲yù压yā,小xiǎo柱zhù亦yì半bàn欹yī。
匠jiàng斧fǔ睨nì其qí旁páng,搏bó手shǒu难nán独dú支zhī。
南nán山shān有yǒu奇qí材cái,细xì鉅jù不bù可kě遗yí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

薄:侵蚀。

大梁:房屋的大梁。

欹:倾斜。

睨:斜视。

搏手:两手相拍,表示无可奈何。

细鉅:大小。鉅,同“巨”。

译文

那是谁家突兀高耸的楼,风雨年年侵蚀着它。大梁歪斜快要压下来,小柱子也有一半倾斜了。匠人的斧头在旁边斜看着,两手相拍也难独自支撑。南山有奇异的木材,大小都不可遗弃。

赏析

诗以危楼喻国家或人才之困。前六句写楼危匠睨、独力难支,喻时局艰危而无人可用;末二句点出南山奇材不可遗弃,寄望朝廷广纳贤才。全诗托物言志,寓意深远。