送崔少蓬南归其四

宋 ·宋诗

出chū江jiāng梅méi未wèi花huā,过guò岭lǐng青qīng着zhe枝zhī。
解jiě装zhuāng书shū满mǎn床chuáng,自zì课kè应yìng门mén儿ér。
独dú乐lè非fēi不bù好hǎo,民mín瘼mò将jiāng畴chóu医yī。
诏zhào来lái不bù俟qí驾jià,世shì事shì犹yóu可kě为wèi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

出江:离开江边。

过岭:越过山岭。

解装:卸下行装。

自课:自己督促。

民瘼:百姓疾苦。

畴:谁。

俟驾:等待车驾。

译文

离开江边时梅花还没开,越过山岭时青色已染枝头。卸下行装,书堆满床,亲自督促应门的孩儿。独乐并非不好,但百姓的疾苦谁来医治呢?诏书来了不等车驾,世事还可以有所作为。

赏析

此诗写崔少蓬南归后的闲居生活,以梅、书、儿为伴,却心系民瘼。末句闻诏即起,展现其以天下为己任的胸怀。语言平淡而意蕴深厚。