鍾离权约同烧汞，吕洞宾呼共屑琼。
便合身随笙鹤去，底须冠剑葬空茔。
白羊同行五六登无尽墓入义方传庆寺读鍾离公所书两句赠八琼张子高碑及吕公来访事程教有诗次其韵其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鍾离权：即钟离权，八仙之一。
吕洞宾：八仙之一。
烧汞：炼丹。
屑琼：研碎玉屑，指仙家饮食。
笙鹤：仙人乘鹤吹笙，指仙去。
底须：何须。
空茔：空坟。
译文
钟离权约我一同炼丹，吕洞宾叫我一起碎玉屑。我就该跟着笙鹤仙去，哪里用得着戴着冠剑葬在这空坟里呢？
赏析
诗借钟离权、吕洞宾仙事发议，前两句写仙约，后两句以“便合”“底须”转折，否定冠剑葬空茔的世俗归宿，表达超脱生死、向往仙道的情怀。语言直率，用典自然，见出诗人旷达之思。