步障晴丝夹道青，土桥石磴向西坰。
李乌奴宅空怀古，武阿婆祠懒乞灵。
杜宇一声犹客路，白云万里是亲庭。
只应江水知人意，东下何曾半息停。
再和廷迈
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
步障：遮蔽风尘或视线的屏幕。
晴丝：晴空中的游丝。
土桥石磴：泥土筑的桥和石头台阶。
李乌奴：唐代女侠李乌奴，传说故事人物。
武阿婆：民间信仰中的神祇。
乞灵：求神保佑。
杜宇：杜鹃鸟。
亲庭：父母居住的家庭。
译文
晴朗的日子里，步障旁游丝飘荡，道路两旁一片青翠，走过土桥和石阶向西边的郊野走去。想到李乌奴的宅第只剩下怀古之情，面对武阿婆的神祠我也懒得去求神拜佛。一声杜鹃啼叫提醒我仍在客居他乡，望着万里白云思念远方的亲人。只有这江水懂得我的心意，向东奔流从未有过片刻停歇。
赏析
诗人借游览古迹抒发思乡之情，对迷信活动持冷淡态度，而以江水不息比喻乡愁绵长，情感深沉而含蓄。