窈深青城路，逢僊不知名。
悠然拾瑶草，天风飐双缨。
进予语之道，诚者非思诚。
谷神以虚应，万物同一灵。
是谓众妙门，古今未尝扃。
辛巳夏四月行西山欲赋未能也得曹泸南壬午冬留题上清诗因次韵其一
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
窈深：幽深貌。
青城：青城山，道教名山。
瑶草：传说中的仙草。
飐（zhǎn）：风吹颤动。
诚者非思诚：出自《中庸》，意为真诚是天性，不需刻意思考如何真诚。
谷神：道家概念，指虚空而能生万物之神。
扃（jiōng）：关闭。
译文
通往青城山的道路幽深曲折，遇见仙人却不知其名姓。悠闲地拾起瑶草，天风吹动着我的双缨帽带。进献言语之道在于真诚，真正的诚是不必刻意去想如何诚。谷神因虚空而回应万物，世间万物同具灵性。这就是众妙之门，从古至今从未被关闭过。
赏析
诗人游历青城山，将自然景观与道家哲理融合，表达了对“诚”与“虚静”境界的追求，意境空灵，富有哲思。