雨

宋 ·宋诗

夥huǒ颐yí秋qiū后hòu雨yǔ,暝míng些xiē晚wǎn来lái凉liáng。
夹jiā市shì崩bēng崖yá赤chì,环huán城chéng涨zhǎng潦lǎo黄huáng。
随suí宜yí梨lí栗lì熟shú,满mǎn意yì黍shǔ荞qiáo香xiāng。
白bái鹭lù追zhuī红hóng鹤hè,归guī飞fēi作zuò个gè忙máng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

夥颐:惊叹词,表示多或盛大。

暝些:昏暗一些。

崩崖赤:雨水冲刷使悬崖露出红色泥土。

涨潦(lǎo)黄:积水上涨呈黄色。

随宜:顺应时机。

作个忙:装作忙碌。

译文

哇,秋后的雨下得真大,傍晚时分变得昏暗凉爽。夹着市场的悬崖被雨水冲得发红,环绕城市的积水涨成了黄色。梨子和栗子顺着时令成熟了,黍米和荞麦散发着满意的香气。白鹭追赶着红鹤,一起飞回去装作很忙碌的样子。

赏析

描绘雨后城乡景色,色彩鲜明,富有生活气息,表现了诗人对自然变化的敏锐观察和愉悦心情。