流水青山一榻深，铜柯石干半窗阴。
公餘点校七分易，老去服行三字箴。
消长乘除观物理，存亡操舍验人心。
日长大得官闲力，乳燕鸣鸠尽好音。
读书楼其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
铜柯石干：铜色的树枝和石头般的树干，形容古树。
公餘：办公之余。
点校七分易：校对《易经》的章节。
三字箴：指《三字经》或类似的修身格言。
消长乘除：指事物的发展变化规律。
物理：事物的道理。
操舍：持守与舍弃，指道德修养。
乳燕鸣鸠：小燕子叫，斑鸠鸣，形容春天生机。
译文
流水青山环绕着一张深邃的书榻，铜色枝干和石头般的树干在半窗投下阴影。办公之余，我仔细校对《易经》的章节，年老后奉行《三字箴》的教诲。观察万物的消长变化来理解物理，检验内心的持守与舍弃来验证人心。白天长大得益于做官的清闲之力，听着乳燕和鸣鸠的声音，觉得都是美好的音乐。
赏析
此诗表现了作者在繁忙公务之余，通过读书修身来寻求内心平静的生活状态。将自然景色与哲学思考相结合，“消长乘除”、“存亡操舍”体现了理学家的思辨色彩。结尾以鸟鸣收束，情景交融，显得恬淡悠然。