读书楼其二

宋 ·宋诗

引yǐn却què蜂fēng衙yá一yī事shì无wú,求qiú师shī尚shàng友yǒu圣shèng贤xián俱jù。
激jī昂áng意yì气qì中zhōng兴xīng颂sòng,收shōu歛hān身shēn心xīn太tài极jí图tú。
畬shē火huǒ明míng边biān饥jī虎hǔ过guò,渡dù船chuán声shēng外wài老lǎo鸧cāng呼hū。
江jiāng南nán云yún水shuǐ宽kuān多duō少shǎo,万wàn里lǐ深shēn山shān着zhe此cǐ臞qú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蜂衙:蜜蜂聚集如衙门,比喻官场纷扰。

求师尚友:寻找老师,结交朋友,指提升学问。

中兴颂:歌颂国家复兴的文章。

太极图:周敦颐的哲学著作,代表宇宙本源。

畬火:烧荒的火。

饥虎过:饥饿的老虎经过。

老鸧(cāng):一种鸟,叫声凄厉。

臞(qú):瘦弱,指自己。

译文

摆脱了如蜂衙般嘈杂的官场事务,一心寻求良师益友,与圣贤为伍。激昂地撰写歌颂中兴的文章,收敛身心研读《太极图》。在烧荒的火光旁,有饥饿的老虎经过;在渡船的声响外,传来老鸧凄厉的叫声。江南的云水多么宽阔,我这瘦弱的身躯置身于万里深山之中。

赏析

诗作表达了作者远离官场喧嚣、潜心学术与修身的决心。通过“蜂衙”与“深山”的对比,突出了环境的转换。中间两句写景略带险怪,衬托出隐居生活的孤寂与清苦,但也显示了作者坚守信念、不随波逐流的高洁志趣。