春雪

宋 ·宋诗

甲jiǎ子zi乾qián飞fēi雨yǔ,元yuán宵xiāo湿shī陨yǔn星xīng。
风fēng柔róu行xíng阵zhèn阵zhèn,月yuè淡dàn下xià亭tíng亭tíng。
木mù笔bǐ侵qīn凌líng碧bì,来lái牟móu掩yǎn映yìng青qīng。
东dōng皇huáng收shōu拾shí急jí,暖nuǎn涨zhǎng赴fù沧cāng溟míng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

甲子:干支纪年,此处可能特指某年元宵。

陨星:流星,此处比喻雪花飘落。

木笔:辛夷花,又名木兰。

来牟:小麦和大麦的统称。

东皇:司春之神。

沧溟:大海。

译文与赏析

描写元宵节的春雪。将雪比作“陨星”,新颖奇特。通过“风柔”、“月淡”烘托静谧氛围,花木在雪中呈现出生机与压抑并存的景象。结尾“东皇收拾急”拟人化手法,暗示春天即将真正到来,雪终将融化入海,表达了对季节更替的敏锐感知。