十八日上寿退赐坐十九日贡院锡宴二十一日紫宸殿御筵即事其三

宋 ·宋诗

有yǒu次cì鞭biān鞘shāo陆lù续xù鸣míng,赭zhě袍páo当dāng殿diàn万wàn簪zān缨yīng。
群qún臣chén拜bài舞wǔ分fēn行háng坐zuò,十shí味wèi肴yáo羞xiū酒jiǔ五wǔ行xíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鞭鞘:即鞭梢;朝会时鸣鞭以肃静、示警。

赭袍:红褐色龙袍,借指皇帝。

簪缨:古代官员冠饰,借指百官。

肴羞:菜肴。羞同“馐”。

酒五行:斟酒五遍。行,斟酒、劝酒。

译文

朝会时鞭梢按次序响起,穿赭袍的皇帝临殿,满殿都是戴簪缨的官员。群臣跪拜舞蹈后分班坐下,席上摆十样菜,酒轮了五遍。

赏析

写大朝会宴飨场面:鸣鞭、皇帝临殿、百官拜舞分坐、肴酒行次。诗人选取仪礼细节,层层铺陈,表现皇家威仪和宴席秩序;“十味”“五行”等数字增强纪实感,语言简练。