怱怱郎马度烟霏，又指夕阳舂处归。
晚岁唯餘李夫子，夜窗书纸教玄晖。
次李肩吾送安恕父回长沙韵其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
怱怱：同“匆匆”，匆忙急促的样子。
烟霏：云雾弥漫的景色。
夕阳舂处：夕阳西沉之处；舂，指日落时天色如舂米般渐暗，一说指夕阳舂米般的余晖。
李夫子：对李肩吾的尊称。
玄晖：南朝诗人谢朓的字，此处借指安恕父，赞其有诗才。
译文
你骑着马匆匆穿过那云雾弥漫的山路，又指着夕阳西沉的方向说要回去。到了晚年，我身边只剩下李夫子这样的好朋友，夜里在窗下铺开纸，教安恕父这样的后辈读书写诗。
赏析
前两句写送别场景，以“匆匆”“烟霏”“夕阳”渲染离别的匆忙与苍茫。后两句转写晚岁交游，以“唯餘李夫子”点出知交零落之慨，又以“夜窗书纸教玄晖”展现师徒授受的温馨，于萧索中见真情，语言简淡而情味深长。