弘毅规摹本末周，既难分付又难酬。
须知陋巷忧中乐，又识耕莘乐处忧。
送从子令宪西归其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
弘毅：宽宏坚毅。语出《论语·泰伯》“士不可以不弘毅，任重而道远”。
规摹：规模，格局。
分付：交付，托付。
陋巷：指颜回居陋巷而不改其乐。
耕莘：指伊尹耕于有莘之野而乐尧舜之道。
译文与赏析
诗以“弘毅”立骨，言为学须本末周全。后两句并举颜回“陋巷忧中乐”与伊尹“耕莘乐处忧”，将忧乐相生之理说得透彻，见出理学家对圣贤境界的体认，也寄寓对侄儿的期许。