子益教授再用韵赋弈有审机从諫之诲某复和呈其二

宋 ·宋诗

古gǔ人rén用yòng众zhòng水shuǐ如rú持chí,不bù为wèi常cháng安ān不bù虑lǜ危wēi。
违wéi諫jiàn伏fú波bō终zhōng自zì困kùn,捍hàn羌qiāng充chōng国guó本běn无wú奇qí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

用众:指挥众兵,语出《孙子兵法》。

水如持:像端水一样持重,喻用兵谨慎。

伏波:伏波将军马援,因不听劝阻而困于壶头山。

充国:赵充国,汉代名将,以屯田安边,不务奇功。

译文

古人指挥众多兵士,就像端着一碗水那样持重谨慎;他们不会因为一时平安,就不考虑可能出现的危险。马援不听劝谏,最终在壶头山困住自己;赵充国捍卫羌地,本来就没有什么奇谋,只是稳扎稳打罢了。

赏析

此诗借弈棋谈用兵之道,强调持重审机、从谏虑危。前两句正面立论,用众如持水,安不忘危;后两句以马援违谏自困、赵充国无奇安边作对比,一贬一褒,鲜明有力。全诗以史证理,语言简劲,体现魏了翁对军事与人生的深刻洞察。