尝为赵太社作章泉二字及匹纸写诗二十二首赵一再有诗因次韵其二

宋 ·宋诗

几jǐ度dù诗shī来lái儆jǐng谬miù悠yōu,怀huái人rén应yīng念niàn水shuǐ三sān州zhōu。
宁níng睎xī太tài白bái怀huái金jīn马mǎ,忍rěn效xiào灵líng均jūn驷sì玉yù虬qiú。
上shàng帝dì汝rǔ临lín毋wú敢gǎn贰èr,中zhōng心xīn如rú噎yē本běn何hé求qiú。
狂kuáng言yán又yòu被bèi公gōng挑tiǎo拨bō,知zhī我wǒ惟wéi公gōng不bù我wǒ邮yóu。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

儆谬悠:告诫虚妄不实之言。谬悠,虚空悠远。

水三州:指水边三州之地,具体所指待考。

睎:仰慕。太白怀金马:李白曾待诏金马门。

灵均驷玉虬:屈原《离骚》有“驷玉虬以乘鹥兮”,灵均乃屈原字。

上帝汝临:上帝临照你。

中心如噎:心中像噎住一样难受。

不我邮:不责备我。邮,通“尤”,责备。

译文

您几次寄诗来告诫我那些虚妄不实的话,怀念故人时应当想到水边三州。我哪里敢仰慕李白待诏金马门的荣耀,又怎忍心效仿屈原驾着玉虬升天呢?上帝在上照临着你,我不敢有二心,心中像噎住一样,本来还求什么呢?我这狂妄的言语又被您挑拨出来了,了解我的只有您,您不会责备我吧。

赏析

此诗答友人诗,自剖心迹。诗中借李白、屈原典故表明不慕荣利、不效狂狷,以“上帝汝临”言敬畏,以“中心如噎”写忧思。尾联见二人相知之情。全诗情感真挚,用典含蓄,展现理学家诗人的内省与操守。