易象於坤必有章，泉翁此义发天光。
离趋外卦文加质，乾伏中爻䌹覆裳。
欲验吾心观习坎，诚知是理识归藏。
公诗谢我祗成辱，敢复从公质寸长。
尝为赵太社作章泉二字及匹纸写诗二十二首赵一再有诗因次韵其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
易象：指《周易》的卦象。坤必有章：坤卦六三爻辞“含章可贞”。
泉翁：指章泉，即赵蕃，号章泉。
离趋外卦：离卦为外卦，文加质指文饰与质朴相加。
乾伏中爻：乾卦中爻隐藏。䌹覆裳：用麻布覆盖下裳，喻隐藏。
习坎：《周易》坎卦名，坎为险陷。
归藏：古易名，与连山、周易合称三易。
祗成辱：只成为屈辱。祗，只。
质寸长：请教一技之长。
译文
《周易》的卦象里，坤卦必定有含章之美，泉翁您这个意思真是发出了天光。离卦趋向外部卦象，文采加在质朴之上；乾卦隐藏中间爻位，像用麻布覆盖着下裳。想要验证我的本心，就观察那习坎之卦；真知道这个道理，就认识归藏之易。您的诗谢我，只是让我感到羞辱，我哪里敢再向您请教什么一技之长呢？
赏析
此诗以易理阐发“章泉”二字之义，展现魏了翁的理学修养。诗中多用《周易》卦象术语，如坤章、离卦、乾爻、习坎、归藏，将哲学思辨融入酬答之作。尾联自谦，见其谦逊品格。全诗理趣深奥，体现宋诗以理入诗的特点。