子已江头戒櫂郎，卬须何事未乘方。
须看此意关时数，不为斯人自肺肠。
白傅徒然泣商妇，毛生岂解出王樯。
卬虽不敏真知得，为子临岐釂一觞。
用张子益教授韵送虞退夫西归
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
戒櫂郎：告诫船夫，指准备行船。櫂，船桨。
卬须：我等待。卬，我；须，等待。
乘方：乘坐方舟，指成行。
时数：时运气数。
白傅：白居易，曾任太子少傅，作《琵琶行》泣商妇。
毛生：毛遂，战国时自荐出使。王樯：疑指王昭君出塞事。
临岐：临别分路。釂一觞：饮尽一杯酒。釂，干杯。
译文
您已经在江头告诫船夫准备出发了，我还在等待什么呢，为什么没有登上那方舟与您同行？应当看到这番心意关乎时运气数，并不只是为了这个人而发自肺腑。白居易白白地为商妇哭泣，毛遂哪里懂得送出王昭君的船樯？我虽然不聪敏，却真真切切地体会到了，所以为您在临别分路时干上一杯酒。
赏析
此诗为送别之作。首联写虞退夫将行而己未同舟，颔联言此意关乎时数非私情，颈联借白居易、毛遂典故自嘲，尾联以临岐釂酒作结。全诗用典贴切，情感真挚，于送别中寓含对时局的感慨。