题罗年能六友堂

宋 ·宋诗

罗luó氏shì堂táng中zhōng六liù友yǒu图tú,要yāo求qiú纸zhǐ尾wěi数shù行xíng书shū。
若ruò於yú此cǐ味wèi真zhēn知zhī得dé,着zhe甚shèn言yán词cí乞qǐ与yǔ渠qú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

六友:指六种可友之物,如松、竹、梅、兰、菊、莲之类,具体所指待考。

纸尾:纸的末尾,指在画后题字。

着甚:用什么。

渠:他,指罗年能。

译文

罗氏堂中挂着那幅六友图,他要求我在纸的末尾写上几行字。如果对于这其中的意味真能领会,那还用得着什么言词去向他乞求呢?

赏析

此诗为题画之作。前两句叙事,写罗年能求题字于六友图后;后两句议论,谓若真知六友之味,则不必多言。以简淡之语寓禅理,强调心领神会,不落言筌,体现宋诗尚理趣的特点。