杨仲远挽诗

宋 ·宋诗

属shǔ我wǒ铭míng先xiān竁cuì,元yuán符fú事shì益yì光guāng。
十shí年nián黄huáng壤rǎng梦mèng,再zài世shì短duǎn松sōng岗gǎng。
楼lóu外wài焄xūn蒿hāo集jí,阁gé前qián名míng节jié香xiāng。
吴wú钩gōu无wú处chǔ挂guà,刍chú束shù寄jì诸zhū郎láng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

属我铭先竁:嘱咐我为他祖先写墓志铭。

元符:年号,指北宋哲宗时期。

焄蒿:热气上升,指祭祀时的烟气。

刍束:草捆,喻简陋或谦辞。

诸郎:各位儿子。

译文

他曾嘱托我为其先祖撰写墓志铭,那是元符年间的事,如今更显光辉。十年过去,黄泉下的梦已远,再次来到短松岗上祭奠。楼外聚集着祭祀的烟气,阁前弥漫着名节的清香。吴钩宝剑无处悬挂,只能寄一束草标给各位公子。

赏析

此诗回忆往事,连接过去与现在。通过“十年黄壤梦”表达时光流逝之感。颈联以“焄蒿”、“名节香”虚实结合,渲染庄重肃穆的祭祀氛围。结尾“吴钩无处挂”暗示英雄迟暮或后继乏力,略带苍凉。