岁凶缾粟罄，屋破褚衣单。
地寂鸟乌乐，天高鸿鴈寒。
坟前晚生桂，露下草摧兰。
只把存耕处，令人反复看。
程隠君挽诗
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
褚衣：丝绵衣服。
鸟乌乐：乌鸦在墓地觅食，喻死后荒凉。
桂销冤：桂花凋零，喻含冤而死或美好事物毁灭。
存耕处：保留下来的耕地，喻祖业或精神遗产。
译文
年成不好，家里的粮瓶空空如也，房屋破旧，穿的还是单薄的丝绵衣。大地寂静，只有乌鸦在欢快地觅食；天空高远，大雁感到寒冷。坟前晚开的桂花，露水下降时兰草摧折。只要看看他生前坚持耕作的地方，就让人反复回味他的品格。
赏析
诗歌真实记录了程隐君生前的贫困状况，通过“缾粟罄”、“褚衣单”展现其清贫。后两联以自然景物烘托凄凉气氛，“鸟乌乐”与“鸿雁寒”形成反差。结尾回归“存耕处”，强调其勤劳本分的品质，平淡中见真情。