寄别景卢

宋 ·宋诗

禹yǔ穴xué遗yí书shū不bù可kě寻xún,坐zuò看kàn绿lǜ叶yè再zài成chéng林lín。
千qiān岩yán竞jìng秀xiù非fēi吾wú土tǔ,三sān径jìng就jiù荒huāng劳láo我wǒ心xīn。
谁shuí是shì周zhōu人rén思sī召zhào伯bó,今jīn无wú老lǎo叟sǒu出chū山shān阴yīn。
台tái阶jiē稳wěn上shàng添tiān花huā萼è,时shí倩qiàn来lái鸿hóng续xù好hǎo音yīn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

禹穴:相传为夏禹葬地,在浙江绍兴。

三径:指隐士居住的庭院小路,典出蒋诩。

召伯:周文王庶子,有德政,曾听讼于甘棠下。

山阴:今浙江绍兴。

花萼:花萼相辉,比喻兄弟友爱。

来鸿:飞来的大雁,代指书信。

译文与赏析

此诗为寄别之作,首联以禹穴遗书不可寻、绿叶成林起兴,暗含时光流逝之感。颔联以千岩竞秀非吾土、三径就荒劳我心,表达对故园的思念。颈联用召伯、山阴典故,感慨知音难觅。尾联祝愿友人步步高升,并盼书信往来,情感深挚,用典贴切。