密树重萝覆水光，珍禽无数语琅琅。
惊帆瞥过如飞鸟，回首风烟空断肠。
秀州通越门外八九里临水多佳木茂树以便风不得停舟一赏怆然为诗
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
重萝：层层藤萝。
琅琅：形容清脆响亮的声音，多指鸟鸣。
瞥过：很快地掠过。
译文
茂密的树木和层层藤萝覆盖着水面，水光在枝叶间闪烁。无数珍奇的鸟儿叽叽喳喳地叫着，声音清脆悦耳。我乘坐的帆船像飞鸟一样飞快地掠过，再回头望去，只有一片风烟，让人白白地伤心断肠。
赏析
诗写舟行途中偶见佳景却不得停赏的怅惘。前两句以密树、重萝、珍禽、琅琅之声写临水佳木之胜；后两句以“惊帆瞥过”与“回首断肠”对照，突出匆匆错过美景的遗憾，笔致轻灵而情味深长。