代挽前人二首其二

宋 ·宋诗

反fǎn匶jiù逾yú千qiān里lǐ,平píng生shēng念niàn母mǔ慈cí。
烟yān霞xiá连lián杰jié观guān,星xīng斗dǒu下xià平píng池chí。
地dì胜shèng呈chéng金jīn像xiàng,神shén思sī伏fú宝bǎo龟guī。
庭tíng前qián双shuāng玉yù树shù,昌chāng大dà可kě前qián知zhī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

匶(jiù):棺材。

反匶:指将灵柩运回故乡安葬。

杰观:宏伟的楼台或景观。

金像:此处可能指佛像或象征吉祥尊贵的形象,亦可能暗喻逝者德行如金。

宝龟:占卜用的龟甲,此处借指神灵的启示或风水吉兆。

玉树:比喻优秀的子弟或美好的景物。

译文

灵柩被运回了千里之外的家乡,回想他一生最挂念的就是慈爱的母亲。那里的烟霞与高耸的楼阁相连,星辰倒映在平静的池水中。这片土地形势优越,仿佛呈现出金色的祥瑞,神灵的心思也伏藏在占卜的龟甲之中。庭院前那两棵如玉般挺拔的树木,预示着家族未来的昌盛是可以预见的。

赏析

此诗为挽歌,首联点明归葬及孝思,颔联颈联描绘墓地环境之清幽神圣,尾联以“双玉树”喻子孙昌盛,寄托哀思之余亦含慰藉之意,情景交融。