水纹如縠送归船，渐近觚棱尺五天。
适意莼鲈公有兴，寻盟鸥鸟我无缘。
远怀并辔穿红皱，近阻携筇款碧鲜。
却待湖山最高处，醉中一笑挹臞仙。
次韵游臞庵不果
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
縠：有皱纹的纱，此处形容水纹细密。
觚棱：宫阙上转角处的瓦脊，代指宫殿。
尺五天：形容离天很近，指靠近京城。
莼鲈：莼菜羹和鲈鱼脍，典出张翰思乡归隐。
并辔：并马而行。
携筇：拿着竹杖。
挹：舀取，此处引申为拜访、亲近。
译文与赏析
此诗为游臞庵未果而作，以水纹如縠、归船渐近起兴，表达对未能同游的遗憾。诗中用莼鲈、鸥鸟典故，表明自己与友人志趣相投却无缘同游。尾联想象登高醉笑、拜访臞仙，以虚写实，更显向往之情，语言典雅，情感真挚。