次韵南京道中

宋 ·宋诗

密mì叶yè成chéng阴yīn行xíng路lù宽kuān,鸠jiū鸣míng莺yīng啭zhuàn足zú開kāi颜yán。
半bàn涂tú泥ní滑huá夜yè来lái雨yǔ,数shù片piàn云yún飞fēi何hé处chù山shān。
薄bó暮mù每měi寻xún樽zūn俎zǔ共gòng,残cán春chūn能néng伴bàn节jié旄máo还hái。
尘chén襟jīn好hǎo濯zhuó西xī湖hú水shuǐ,偷tōu取qǔ禅chán房fáng一yī日rì闲xián。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鸠鸣莺啭:斑鸠鸣叫,黄莺婉转啼唱。

半涂:半途,路途中间。

樽俎:古代盛酒肉的器皿,代指宴席。

节旄:符节上的旄牛尾装饰,代指使臣或官员。

尘襟:沾满尘土的衣襟,比喻世俗的烦扰。

译文与赏析

诗写旅途所见所感,前两联描绘道中景色,鸠鸣莺啭、泥滑云飞,动静结合,富有生活气息。后两联写傍晚宴饮、残春伴归,尾联以濯洗尘襟、偷闲禅房作结,表达了在奔波中寻求片刻宁静的愿望,语言流畅,意境清新。