背郭好林塘，诛茅作草堂。
因吟白鸦谷，为卜碧鸡坊。
笼竹和烟浄，江梅带雪香。
四松经丧乱，阅世几风霜。
题杜少陵草堂图
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
背郭：背靠城墙。
诛茅：割除茅草，指开辟荒地建房。
白鸦谷：地名，杜甫诗中提及。
碧鸡坊：成都街道名，杜甫草堂附近。
笼竹：丛生的竹子。
四松：杜甫草堂前的四棵松树。
丧乱：战乱，指安史之乱。
阅世：经历世事。
译文
杜甫的草堂背靠城墙，那里有着美好的树林和池塘，当初他是割除茅草才建造起这座房屋的。因为喜爱白鸦谷的景色，所以选择在碧鸡坊附近定居。笼罩在烟雾中的竹子显得格外洁净，江边的梅花带着雪意散发出清香。草堂前的四棵松树经历了当年的战乱，见证了多少世间的风霜变迁啊。
赏析
这是一首题画诗，通过对杜甫草堂环境的描写，追忆诗圣的生平。结尾借“四松”历经风霜，隐喻杜甫坎坷的一生及其不朽的精神，格调沉郁。