谒梅都官墓其二

宋 ·宋诗

宛wǎn陵líng城chéng南nán柏bǎi山shān寺sì,行xíng到dào西xī厢xiāng见jiàn旧jiù祠cí。
人rén物wù欲yù观guān嘉jiā祐yòu老lǎo,铭míng文wén空kōng有yǒu醉zuì翁wēng辞cí。
银yín章zhāng粉fěn墨mò谁shuí舒shū卷juǎn,金jīn薤xiè琳lín琅láng自zì陆lù离lí。
每měi见jiàn河hé豚tún起qǐ春chūn岸àn,永yǒng怀huái风fēng致zhì细xì哦ó诗shī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宛陵:梅尧臣故乡,今安徽宣城。

嘉祐老:指欧阳修,嘉祐年间文坛领袖。

醉翁辞:指欧阳修所作的祭文或悼词。

金薤琳琅:形容诗文如金石般珍贵美好。

河豚:梅尧臣有名句“春洲生荻芽,春岸飞杨花。河豚当是时,贵不数鱼虾。”

译文

在宛陵城南的柏山寺里,走到西厢房看见了旧时的祠堂。想要了解像嘉祐年间那样的前辈人物,只见铭文上留着欧阳修的悼词。银章粉墨早已无人翻阅,唯有那些珍贵的诗篇依然光彩夺目。每当看到春天河岸边的河豚,就深深怀念起他的风致,细细吟诵他的诗句。

赏析

此诗继续凭吊梅尧臣,侧重于文学成就和历史评价。通过提及欧阳修的评价和著名的“河豚”诗句,强调了梅尧臣在宋代诗坛的重要地位及其独特的艺术魅力。