题承天心老万佛阁

宋 ·宋诗

我wǒ闻wén谂shěn禅chán师shī,断duàn薪xīn接jiē绳shéng床chuáng。
杨yáng岐qí初chū住zhù时shí,撒sā雪xuě满mǎn屋wū堂táng。
庭tíng松sōng下xià法fǎ子zi,缾píng水shuǐ注zhù道dào浆jiāng。
看kàn来lái古gǔ佛fú心xīn,不bù为wèi屋wū有yǒu亡wáng。
心xīn公gōng自zì别bié宗zōng,眼yǎn碧bì髭zī又yòu霜shuāng。
更gèng接jiē十shí千qiān众zhòng,建jiàn此cǐ新xīn道dào场chǎng。
梯tī空kōng插chā璇xuán题tí,会huì海hǎi结jié宝bǎo方fāng。
自zì营yíng不bú住zhù心xīn,每měi唱chàng无wú底dǐ囊náng。
如rú明míng珠zhū走zǒu盘pán,如rú利lì刀dāo截jié肪fáng。
以yǐ兹zī众zhòng生shēng故gù,苦kǔ为wèi诸zhū佛fú忙máng。
寥liáo寥liáo一yī贞zhēn境jìng,渺miǎo渺miǎo万wàn法fǎ航háng。
泥ní空kōng竟jìng成chéng著zhù,堕duò有yǒu终zhōng是shì盲máng。
青qīng灯dēng落luò簷yán花huā,吾wú道dào千qiān丈zhàng光guāng。

全文共 168 字 · 13 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

谂(shěn)禅师:宋代著名禅僧。

杨岐:杨岐方会禅师,临济宗分支创始人。

璇题:美玉装饰的题额。

宝方:珍贵的药方,喻佛法。

无底囊:佛教用语,喻虚空或无穷的智慧。

截肪:切断脂肪,喻果断利落。

贞境:清净的境界。

法航:佛法的渡船。

译文

我听说谂禅师,砍断柴薪接续绳床。当年杨岐方会初次住持时,撒雪满屋照亮殿堂。他在庭松下传授佛法,用瓶水注入道的浆液。看来古佛之心,并不因为房屋的存亡而改变。心公自己另立宗派,眼碧髭白历经风霜。他又接纳了成千上万的信众,建立了这个新的道场。梯子通向空中插上玉饰的题额,汇聚如海结出宝贵的法方。他经营的是不住之心,每唱诵的都是无底的行囊。智慧如明珠在盘中滚动,辩才如利刀切断脂肪。为了这些众生缘故,他辛苦地为诸佛忙碌。寥寥无几的清净境界,渺渺无尽的佛法航船。执着于空竟然成了障碍,堕入有相终究还是盲目。青灯下花瓣飘落屋檐,我的大道放射千丈光芒。

赏析

这首诗记述了承天心老万佛阁的历史与现状,歌颂了禅师的功德。诗中回顾了杨岐方会等祖师的典故,强调了佛法超越物质形式(“不为屋有亡”)的本质。同时,诗人批评了执着于空或有相的偏差,主张真正的修行在于内心的觉悟与对众生的慈悲。语言古朴,禅意浓厚,体现了作者对佛教哲学的深刻理解。