和张宪登乌尤山其六

椒jiāo丘qiū徐xú步bù不bù离lí尤yóu，结jié驷sì朱zhū门mén易yì养yǎng骄jiāo。

宁níng似shì木mù鸡jī甘gān用yòng拙zhuō，弗fú如rú龟guī䇲cè以yǐ灵líng焦jiāo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

椒丘：长满花椒树的山丘，或地名。

结驷朱门：车马成群来到富贵人家的大门，指趋炎附势。

木鸡：典出《庄子》，形容修养极高、外表呆滞但内心充实的人，比喻大智若愚。

龟䇲（cè）：占卜用的龟甲和蓍草。

灵焦：灵验的占卜结果往往伴随着牺牲（如烧焦龟甲），此处可能指追求虚名或迷信带来的后果。

在长满花椒的山丘上慢慢散步，不去招惹是非，也不依附权贵。相比之下，那些驾车奔向豪门朱户的人更容易滋生骄奢之气。我宁愿像修养深厚的木鸡一样甘于笨拙朴实，也不愿像使用龟甲占卜那样，为了追求所谓的灵验而最终导致自身的焦灼与毁灭。

诗人通过对比两种生活方式，表达了对淡泊名利、返璞归真的推崇。引用“木鸡”典故，强调了内在修养的重要性，批判了追逐权势和迷信虚名的行为，体现了道家清静无为的思想倾向。