可赋庵

宋 ·宋诗

旧jiù题tí可kě赋fù足zú幽yōu深shēn,手shǒu植zhí疏shū梅méi有yǒu石shí心xīn。
当dāng日rì和hé羹gēng人rén不bú见jiàn,竹zhú风fēng疑yí是shì读dú书shū音yīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

可赋:人名或字号

手植:亲手种植

和羹:调和汤味,比喻宰相治国,也指梅花作为食材

读书音:读书的声音

译文

以前题写的“可赋”二字足以显示这里的幽深,亲手种植的疏朗梅花有着石头般坚硬的心。当年那个能做出美味羹汤的人已经看不见了,只有竹林里的风声,让人怀疑是他在读书的声音。

赏析

这首诗通过对可赋庵遗迹的描写,特别是梅花与竹风的意象,营造了一种清冷孤寂的氛围,表达了对逝去人物的怀念以及对其高洁品格的赞颂。