石楼

宋 ·宋诗

历lì井jǐng扪mén参cān跬kuǐ步bù行xíng,直zhí排pái阊chāng阖hé叫jiào云yún扃jiōng。
着zhe身shēn高gāo处chù不bù知zhī险xiǎn,回huí首shǒu看kàn时shí方fāng始shǐ惊jīng。
世shì界jiè三sān千qiān藏cáng粒lì粟sù,江jiāng湖hú万wàn里lǐ付fù浮fú萍píng。
何hé须xū更gèng跨kuà扬yáng州zhōu鹤hè,稳wěn御yù仙xiān𫐌朝cháo帝dì京jīng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

历井扪参:经过井宿和参宿,形容地势极高,接近星空

跬步:半步,形容行走缓慢谨慎

阊阖:天门

云扃:云门

世界三千:佛教术语,指大千世界

扬州鹤:典故,比喻既要富贵又要升仙,难以兼得

译文

攀登高处,仿佛经过井宿和参宿,每走一步都要小心翼翼。直接推开天门,呼唤云门开启。身处最高处时不知道危险,回过头来看时才感到惊恐。整个大千世界藏在米粒大小的东西里,万里江湖托付给漂浮的萍草。何必再羡慕骑鹤下扬州那样的神仙生活呢?稳稳地驾驭着仙车去朝拜帝京就好了。

赏析

诗人描写登临石楼的惊险体验,进而升华到对宇宙人生的哲学思考。通过对比渺小个体与宏大世界,表达了对超越世俗欲望、追求精神自由的向往。