主静非专在静时，至於动处亦随之。
圣贤学问惟知止，敬义工夫要夹持。
所养勿忘由勿助，其中何虑又何思。
莫教鹘突名轩意，物诱情迁几坐驰。
题静轩
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
主静：儒家修养方法之一，指保持内心的宁静。
知止：知道目标所在，从而有所不为，语出《大学》。
敬义工夫：指恭敬和正义的道德修养功夫。
夹持：互相扶持、约束。
勿忘由勿助：出自孟子，意为不要忘记修养，也不要拔苗助长。
鹘突：糊涂、混乱。
坐驰：身体坐着但心思驰骋不定。
译文
所谓的“主静”并不是只在静止的时候才需要，即使在行动之中也要随之保持内心的平静。圣贤做学问的关键在于懂得适可而止，恭敬和正义的修养功夫需要相互支撑才能稳固。培养心性时既不能忘记也不能刻意助长，心中哪里还需要过多的忧虑和思考呢？不要让这个名为“静轩”的地方变得糊涂混乱，如果外物诱惑导致情感变迁，那不过是身体坐着而心神早已飞驰而去罢了。
赏析
这是一首哲理诗，探讨了儒家“静”与“动”、“内”与“外”的关系。作者认为真正的静不是身体的静止，而是心性的恒定，强调在动态生活中保持内心的秩序和道德自觉，批评了那种表面安静实则心猿意马的状态，具有深刻的修身意义。