赏梅游中塘分韵得影字呈水心

宋 ·宋诗

神shén僊xiān宅zhái空kōng碧bì,下xià亦yì爱ài人rén境jìng。
中zhōng塘táng岂qǐ所suǒ私sī,群qún物wù贲bēn华huá景jǐng。
始shǐ憇qì罗luó浮fú舟zhōu,水shuǐ迅xùn山shān石shí矿kuàng。
三sān冈gāng肇zhào兹zī源yuán,清qīng旷kuàng可kě百bǎi井jǐng。
踈shū起qǐ樵qiáo屋wū烟yān,密mì𥩟玉yù娥é影yǐng。
陇lǒng狮shī鼓gǔ雪xuě鬃zōng,石shí乌wū延yán帨shuì颈jǐng。
未wèi竟jìng前qián后hòu村cūn,忽hū迤yí东dōng西xī岭lǐng。
洁jié谐xié竹zhú買mǎi隣lín,丑chǒu愧kuì栎lì生shēng瘿yǐng。
岁suì晏yàn泽zé澍shù枯kū,日rì燥zào霜shuāng力lì猛měng。
翩piān其qí千qiān万wàn芳fāng,阻zǔ此cǐ一yí半bàn骋chěng。
穷qióng哦ó吊diào羁jī艳yàn,炽chì炬jù药yào酷kù冷lěng。
谁shuí料liào风fēng骚sāo家jiā,敢gǎn夺duó造zào化huà秉bǐng。
儿ér童tóng骇hài新xīn观guān,父fù老lǎo发fā旧jiù省shěng。
初chū𣃁莎shā根gēn移yí,肃sù布bù花huā阵zhèn整zhěng。
春chūn筐kuāng望wàng雨yǔ肥féi,月yuè桥qiáo任rèn枝zhī㾪shěng。
胡hú为wèi浪làng钩gōu引yǐn,众zhòng喧xuān侵qīn独dú静jìng。
滋zī味wèi已yǐ足zú冠guān,色sè香xiāng难nán自zì屏píng。
徘pái徊huái重zhòng徘pái徊huái,天tiān北běi大dà星xīng耿gěng。

全文共 233 字 · 18 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

神僊宅:神仙居住的地方,形容环境幽美。

贲:装饰,美化。

罗浮舟:指梅花,典出赵师雄罗浮山遇梅仙故事。

矿:坚硬,或指矿石,此处可能形容山石嶙峋。

百井:形容水源丰富或地势开阔。

樵屋:柴房或简陋房屋。

玉娥:指梅花,因其洁白如玉。

陇狮:可能指某种地形或植物形态,或为误植/特定意象,暂解为山垄如狮。

石乌:石头如乌鸦。

帨颈:佩巾挂颈,形容姿态。

竹買隣:买竹子做邻居,比喻高雅。

栎生瘿:橡树长出瘤子,比喻丑陋或无用。

泽澍:润泽。

羁艳:漂泊的美丽,指梅花。

炽炬:明亮的火炬。

药酷冷:用药治疗极冷,比喻赏梅需热情。

造化秉:大自然的权柄。

莎根:草根。

㾪:病态,或指枝条弯曲。

钩引:勾引,吸引。

大星:明亮的星星。

译文

这里像是神仙居住的碧空之境,下方也喜爱人间胜景。中塘哪里是私有的?万物都装饰着华美的景色。起初在罗浮舟旁小憩,水流迅急山石嶙峋。三个山冈开始形成源头,清旷之地可容百口井。稀疏处升起柴屋的烟雾,密集处隐约可见玉娥的身影。山垄如狮子鼓动雪白的鬃毛,石头如乌鸦延伸着脖颈。还没走完前后村庄,忽然蜿蜒经过东西山岭。高洁能与竹子做邻居,丑陋愧对橡树长出的瘤子。年末润泽枯竭,日光干燥霜力猛烈。千万朵芬芳翩然而至,阻碍了这一半的驰骋。极力吟咏悼念漂泊的美艳,点燃火炬治疗极度的寒冷。谁能料到风骚之家,敢夺取造化的权柄。儿童惊讶于新的景观,父老回忆往昔的景象。最初挖掘莎草根移植过来,严肃布置花阵整齐。春天的筐子盼望雨水滋润,月下的桥任由枝条弯曲。为何胡乱勾引众人?喧闹侵占了独处的静谧。滋味已经足以冠绝群芳,颜色和香气难以自我隐藏。徘徊再徘徊,天北的大星明亮闪烁。

赏析

此诗详细描绘了在中塘赏梅的经历。运用大量比喻和拟人,将梅花写得生动传神。既写了梅花的形态美,也写了赏梅人的心理活动,最后以“大星耿”收尾,意境深远,展现了宋人对生活细节的精致审美。