题觉海寺庙二首其二

宋 ·宋诗

秋qiū云yún阁gé雨yǔ暗àn江jiāng天tiān,雨yǔ外wài锄chú犁lí治zhì废fèi田tián。
作zuò吏lì自zì慙cán空kōng送sòng日rì,尔ěr晨chén何hé事shì不bù逢féng年nián。
荒huāng村cūn独dú往wǎng无wú人rén识shí,古gǔ寺sì频pín来lái有yǒu佛fú缘yuán。
暂zàn借jiè茶chá炉lú供gōng煮zhǔ药yào,松sōng风fēng遶rào鼎dǐng却què泠líng然rán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

阁雨:留住雨水,指阴雨连绵。

锄犁:农具。

废田:荒废的田地。

作吏:做官。

空送日:虚度光阴。

尔晨:你们的早晨。

逢年:遇到丰年。

煮药:煎药。

泠然:清凉舒适的样子。

译文

秋天乌云留住雨水使江天昏暗,雨外的农民用锄犁整治废弃田地。做官的自己惭愧虚度日子,你们早晨为什么没遇到丰年?独自前往荒村没人认识,频繁来到古寺因为有佛缘。暂时借用茶炉来煮药,松风绕着鼎吹过感到清凉。

赏析

诗歌表达了作者在雨天视察农田时的愧疚感和对百姓疾苦的同情。通过对比官场的无为和民间的艰辛,展现了士大夫的责任意识。结尾的煮药场景则透露出一丝寻求心灵慰藉的意味。