风絮起时无纩塞，雨丝添处有珠垂。
黄鶑说尽千般语，舞困三眠总不知。
柳耳
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
柳耳：柳树上的一种虫瘿，形似耳朵，又称柳瘤。
风絮：随风飘扬的柳絮。
纩塞：丝绵堵塞，形容柳耳内部充实或外观圆润。
雨丝：细雨。
珠垂：雨水滴落在柳耳上，像珍珠垂挂。
黄鶑：即黄鹂鸟。
千般语：形容鸟鸣声婉转多变。
舞困三眠：典出《三辅决录》，柳叶初生如眉，舒展如眼，故称“三眠”。此处指柳树经历风雨生长过程。
译文
当柳絮随风飘扬的时候，这柳耳并没有被丝绵之类的东西堵住孔窍。等到细雨纷纷落下时，水珠挂在上面，就像垂下的珍珠一样晶莹。树上的黄鹂鸟叽叽喳喳地说尽了千种话语，仿佛在讲述什么秘密。然而，无论柳树经历了多少次风雨洗礼和生长变化，这柳耳始终沉默不语，毫无知觉。
赏析
这是一首咏物诗，细致描绘了柳耳在风雨中的形态。通过黄鹂的喧闹与柳耳的静默形成对比，赋予了柳耳一种超然物外、不动声色的品格，体现了宋诗理趣与观察入微的特点。