同条不同条，心眼自相照。
翻覆论岁寒，不觉拍手笑。
偈颂六十五首其二四
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
同条不同条：禅宗公案用语，指事物表面相同但本质有别，或反之。
心眼：指内在的洞察力与智慧，非肉眼所见。
相照：互相映照，彼此通透。
翻覆：反复推敲或辩论。
岁寒：比喻艰难困苦的环境或时节，亦指松柏之志。
译文
看似相同的道理实则各有差异，唯有凭借内心的智慧才能相互透彻地观照。若是反复争论那些关于坚守节操的话题，回过神来不禁会拍手大笑，觉得这种执着颇为可笑。
赏析
诗作通过“心眼”与“拍手笑”的对比，批判了拘泥于文字和概念的辩论。主张超越表象的同异之分，以幽默豁达的态度破除对“岁寒”等道德标签的执念，体现禅宗不立文字的精神。