经行及坐卧，常在於其中。
要识其中事，长汀江水东。
偈颂六十五首其二三
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
经行：佛教术语，指在固定路线上往返行走，作为一种修行方式。
坐卧：指静坐与躺卧，代表日常生活中的各种姿态。
其中：指代禅法、真理或当下的境界。
长汀江：地名兼水名，此处借指水流向东的自然景象，象征道法自然。
译文
无论是来回行走还是坐着躺着，修行的真谛其实一直就在这些日常举动里。如果你想要真正明白这其中的道理，不妨去看看那长汀江水，它日夜不停地向着东方流去，从未间断。
赏析
此偈强调“平常心是道”，指出修行不离日常生活。通过江水东流的自然意象，暗示真理如流水般恒常且显而易见，反对脱离现实的苦修，体现了禅宗直指人心、见性成佛的宗旨。