进月轩

宋 ·宋诗

桂guì轮lún孤gū朗lǎng碧bì天tiān宽kuān,帘lián卷juǎn清qīng光guāng入rù座zuò寒hán。
底dǐ事shì明míng明míng人rén不bù荐jiàn,又yòu移yí花huā影yǐng上shàng栏lán干gān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

进月轩:观赏月亮的亭阁。

桂轮:月亮,传说月中有桂树。

孤朗:孤独而明亮。

碧天宽:蓝天广阔。

帘卷:卷起窗帘。

清光:清澈的月光。

入座寒:照进屋内带来寒意。

底事:什么事,为什么。

荐:推荐,赏识,领悟。

花影:花的影子。

栏干:栏杆。

译文

明亮的月亮像桂轮一样孤独地悬挂在宽阔的碧空中,卷起窗帘,清澈的月光洒入座间,带来一阵寒意。为什么明明如此美好的景象,人们却不懂得欣赏和领悟呢?转眼间,花儿的影子已经悄悄爬上了栏杆。

赏析

描绘了一幅清冷幽静的月夜图景。诗人感叹世人忙于俗务,忽略了眼前自然之美和禅意之境,流露出一种知音难觅的淡淡忧伤。