竹谿

宋 ·宋诗

漱shù石shí穿chuān崖yá落luò落luò,随suí流liú截jié流liú自zì瞒mán。
穷qióng到dào不bù知zhī源yuán处chù,风fēng枝zhī雨yǔ叶yè萧xiāo然rán。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

竹谿:竹林间的溪流。

漱石穿崖:水流冲刷石头,穿透山崖。

落落:稀疏,坦率,或形容水声清脆。

随流截流:顺着水流,或切断水流,比喻顺应或对抗自然规律。

自瞒:自己欺骗自己。

穷到:追溯到尽头。

不知源处:不知道源头在哪里。

风枝雨叶:风吹枝条,雨打叶子。

萧然:寂静,凄凉。

译文与赏析

以竹溪之水比喻心性,指出追根溯源往往是徒劳的。真正的境界是接受“无源”的事实,在风雨萧然中体悟当下的宁静,体现了禅宗“无心是道”的思想。