无常迅速入门款，撒手悬崖末后机。
一款一机自欺屈，谿边有个石乌龟。
示宜上人之雪窦
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宜上人：僧人名号。
雪窦：雪窦寺，著名禅宗道场。
无常迅速：生死变化很快。
入门款：进入门内的规矩或步骤。
撒手悬崖：放手跳下悬崖，比喻决绝的修行态度。
末后机：最后的机关或关键时刻。
一款一机：每一个步骤和时机。
自欺屈：自己欺骗自己，委屈自己。
谿边：溪边。
石乌龟：石头做的乌龟，比喻顽固或虚假的事物。
译文
既然知道无常来得很快，就要按照入门的规矩行事，并在最后关头敢于撒手悬崖。但如果过于纠结于每一个步骤和时机，那就是在自欺欺人。你看那溪边，不就趴着一只毫无生气的石乌龟吗？
赏析
批评那些拘泥于形式、害怕风险的修行者。用“石乌龟”比喻僵化的心态，呼吁修行者要有“撒手悬崖”的勇气，不要被琐碎的规则束缚。