嘉禾百咏三塔

宋 ·宋诗

石shí匮kuì埋mái神shén物wù,灵líng光guāng照zhào夜yè多duō。
龙lóng归guī天tiān上shàng后hòu,无wú复fù更gèng风fēng波bō。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三塔:嘉兴三塔寺的三座宝塔。

石匮:石制的柜子或匣子,指塔基或藏宝处。

神物:神奇的宝物。

灵光:神奇的光芒。

风波:双关语,既指水上的风浪,也指社会的动荡或灾难。

译文

石头做的柜子里埋藏着神奇的宝物,夜晚时分常常散发出灵异的光芒。自从神龙回归天上之后,这里就再也没有发生过任何风浪或灾祸了。

赏析

此诗带有浓厚的神话色彩,讲述三塔镇压水怪、保佑平安的传说。通过“灵光照夜”渲染神秘气氛,以“龙归天上”解释太平现状。表达了民众对神灵护佑的信仰,以及对安宁生活的渴望,具有民间文学的特色。