送何仲远适越因之官霅水

樽zūn酒jiǔ沙shā头tóu绿lǜ涨zhǎng波bō，事shì欢huān其qí柰nài别bié愁chóu何hé。

去qù程chéng想xiǎng憩qì兰lán亭tíng竹zhú，到dào日rì须xū看kàn霅zhà浦pǔ荷hé。

年nián少shào莫mò嫌xián官guān职zhí小xiǎo，名míng高gāo却què怕pà荐jiàn书shū多duō。

腊là前qián拟nǐ作zuò孤gū山shān梦mèng，还hái许xǔ扁piān舟zhōu载zài雪xuě过guò。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

适越：前往越地（今浙江绍兴一带）。

霅水：即霅溪，在今浙江湖州。

兰亭：位于绍兴，王羲之曾在此聚会。

荐书：推荐人才的信件。

送别诗兼有劝勉之意。诗人设想友人旅途风景，安慰其勿嫌官小，实则提醒官场复杂。结尾以“孤山梦”、“载雪过”营造清雅意境，寄托了对友人高洁品行的期许与美好祝愿。