以新凉入郊墟为韵简叶孟我丈其二

宋 ·宋诗

警jǐng夜yè听tīng鸣míng蛩qióng,聒guā午wǔ闻wén啼tí螀jiāng。
不bù知zhī谁shuí使shǐ令lìng,万wàn态tài俱jù悠yōu扬yáng。
宋sòng玉yù辩biàn已yǐ非fēi,欧ōu阳yáng赋fù何hé忙máng。
正zhèng念niàn有yǒu冰bīng壶hú,日rì日rì如rú此cǐ凉liáng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蛩:蟋蟀。

螀:蝉。

宋玉辩已非:宋玉《九辩》悲秋之说未必正确。

欧阳赋何忙:欧阳修《秋声赋》写得匆忙。

冰壶:喻心地纯洁或清凉之境。

译文

夜里惊醒听蟋蟀鸣叫,中午嘈杂闻蝉啼之声。不知道是谁在指挥它们,千万种姿态都悠扬自得。宋玉的辩解已经过时,欧阳修的赋写得何其匆忙。正想着拥有一颗冰壶般清凉的心,每天都能享受这样的凉爽。

赏析

借虫鸣质疑古人悲秋传统。认为秋声本是自然之音,无需过度伤感。提出以“冰壶”心态面对季节变化,主张内心清凉自守,体现了洒脱旷达的人生态度。