自题

宋 ·宋诗

短duǎn衣yī匹pǐ马mǎ遍biàn关guān山shān,二èr十shí年nián来lái一yī梦mèng间jiān。
万wàn里lǐ烟yān尘chén催cuī我wǒ老lǎo,一yī溪xī风fēng月yuè伴bàn人rén闲xián。
处chù心xīn简jiǎn淡dàn常cháng常cháng足zú,著zhù意yì经jīng求qiú事shì事shì艰jiān。
亭tíng午wǔ厨chú人rén多duō喜xǐ色sè,隣lín翁wēng举jǔ网wǎng得dé鱼yú还hái。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

短衣匹马:简装出行,指早年经历。

关山:边塞或险要之地。

经求:经营谋求生计。

举网:撒网捕鱼。

译文

穿着短衣骑着马走遍关山,二十年来的经历如同一场梦。万里的战火烟尘催促我变老,只有一条溪的风月陪伴人享受清闲。心思简单淡泊常常感到满足,刻意经营谋求生计事事艰难。中午时分厨房里的人多有喜色,原来是邻居老翁撒网捕到了鱼回来。

赏析

回顾半生戎马或奔波生涯,感叹时光易逝。转而欣赏当下的田园生活,以邻翁得鱼的细节展现邻里和睦与生活的小确幸,充满生活气息。