明时容我老山林，病骨那禁岁月侵。
破屋仅存容膝地，短檠唤起读书心。
三生习气磨难尽，一饷荣华去莫寻。
苦学吟诗终不近，信知前辈用工深。
书怀
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
短檠：矮灯架，指简陋的照明工具。
三生：佛教用语，指前生、今生、来生。
一饷：片刻，短时间。
用工深：下功夫很深。
译文
圣明的时代允许我在山林中老去，但这病弱的身躯哪里禁得起岁月的侵蚀。破旧的屋子里仅存一块容膝之地，点亮短灯唤起我读书的心志。几辈子积累下来的习气很难磨尽，短暂的荣华富贵一去不复返，不必追寻。苦苦学诗终究达不到高境界，这才相信前辈们在创作上下了很深的功夫。
赏析
反映了诗人晚年贫病交加但仍坚持读书吟诗的生活状态。对诗歌创作的反思体现了谦逊的态度，同时也流露出壮志难酬的无奈。